Версия сайта для слабовидящих
17.04.2026 14:45

Литературный вечер-портрет «И в песнях, и в стихах поэтов расцветёт край родной» - в честь 65-летия Валерия Тургая

2M46nYdGK2htLIsj7AXxA2cgaR6aptB-BV1PqTAXBVHkQ6e40CeYLWe7getsMvx8o69tneRYsN6j303i7LMYWuHM

 

В Год дружбы народов в Чувашской Республике с особым уважением вспоминают Валерия Тургая — поэта, творчество которого помогает укреплять межэтнические связи.

В Кировской сельской библиотеке библиотекарь Вероника Степанова организовала вечер-портрет под названием «И в песнях, и в стихах поэтов расцветёт край родной», приуроченный к юбилею этого выдающегося мастера слова. Она рассказала о его таланте переводчика, благодаря которому произведения А. Пушкина, А. Чехова, М. Карима, Г. Тукая, М. Джалиля, Р. Гамзатова и многих других великих поэтов зазвучали на чувашском языке.

Стихи Валерия Тургая, переведенные на русский, азербайджанский, украинский, латышский и татарский языки, находят отклик в сердцах людей по всему миру, что подтверждает его мастерство и популярность. Сегодня Валерий Тургай продолжает активно заниматься литературной деятельностью, создавая новые книги и вдохновляя читателей.

К вечеру-портрету библиотекарь подготовила выставку «С юбилеем 65, Валерий Тургай!», посвященную творческому пути и биографии Валерия Тургая, где были представлены его лучшие произведения. Просмотрев выставку и выбрав сборники, читателям было предложено прочитать стихи чувашского поэта.

В рамках вечера участники клуба «Вторая молодость» и активные пользователи библиотеки проникновенно прочитали произведения поэта: «Тăван ялăм», «Чăваш тупи», «Чувашская клятва» и др. — все они о чувашах, родном языке и любви. Выступления чтецов вызвали бурные аплодисменты и тепло отозвались в сердцах присутствующих, напомнив о песнях, вдохновленных творчеством Тургая.

Этот вечер, наполненный сердечностью, уважением и любовью к поэтическому слову, стал значимым событием в культурной жизни Чувашии, оставив глубокий след в сердцах всех присутствующих. Творческий вечер, посвященный Валерию Тургаю, еще раз подчеркнул силу поэзии, способной объединять людей, независимо от их национальности и культурных различий.